惊悚！亚裔润人在纽约报复社会，开大卡车猛撞路人，造成1死9伤…

华盛顿邮报

今日美国

AMNY

每日邮报

翁先生驾车在纽约乱撞为哪般

2月14日，浪漫的瓦伦汀节，本应是许多纽约小青年启动约会计划并在街头玩自拍的时刻，却没想到，节前几小时突然遭遇了这样的飞来横祸……作案人到底想表达什么？

2023年开年前两个月，关于亚裔/华人/润人罪案的媒体覆盖率陡然变高，是因为出现了一系列春节前后的恶性案件，尤其是大年初一在加州持枪连杀七人（最后一个没杀死，不然就是8人）的赵先生，不断在镜头前刷存在感，现在呢，又出了一个翁先生……过于孤单的他为了在2月14报复社会，驾车在纽约布鲁克林横冲直撞，瞬间获得了诸多媒体的关注。不得不说，这依然很美国。

美东时间本周二，纽约警察局局长基尚·塞韦尔为此召开了新闻发布会，警方对在海湾山脊附近驾驶U-Haul卡车乱撞人的案件做出了回应。

塞韦尔局长说，嫌疑人首先在Bay Ridge 靠近第五大道附近作案，第一位受害人被撞飞数米远。抢救无效被宣告死亡。现场有人报警后，嫌疑人的车辆被警车别住无法前行，于是冲上人行道，朝无辜行人撞了过去，幸好最近的行人及时发现，并往外侧猛跳逃过一劫。

卡车随后一边逃逸，一边在30分钟内到访了其他六个地点，撞伤其他8人，甚至包括骑摩托车巡逻的警察，直到日落公园位置被警车拦了下来。

除了警察外，还有7位额外伤者。伤者中2人危急，2人重伤，4人轻伤。当地媒体还报道了第9名受害者，但详细信息尚不清楚。

当时这辆车当街行凶后，并没有停下来的意思，但随后它冲入了通往曼哈顿的隧道入口，在这个不方便掉头的地方被警车别停了下来。

这名司机的被捕，基本结束了局长女士所说的“持续的暴行”。她说：“我们没有迹象表明这起事件中有任何恐怖主义元素的参与。”但奇怪的是，也许是基于政治正确，局长女士拒绝透露嫌疑人的更多细节，无论是他的姓氏、身份、职业……只告诉我们作案的人是一位心态扭曲的亚裔移民。

纽约警察局在一份声明中表示，警方后来寻到了第一名受害的男士，他今年44岁，被翁先生的卡车撞到之后，大约半小时后死亡，突如其来的撞击让头部严重受伤。

由于翁先生是随机撞人，所以被车辆撞上的9人年龄在30岁至66岁之间。所有受害人，都是男人。另外，在逃逸的过程中这个狂徒还撞伤了一名警官。

这名疯狂司机，后来被他的儿子确认为62岁的翁索，是一名有不良行为史的麻烦男子，曾在狱中服刑。

翁先生的儿子、30岁的斯蒂芬告诉美联社，他的父亲从亚洲移民来美国后过得并不开心，压力大又难以找到好的谋生手段……时间长了就患上了精神病，直到最近，他还一直混在拉斯维加斯（赚那种钱？），纽约警方调取了拉斯维加斯的记录，该市的犯罪记录显示，翁先生因多次暴力行为被定罪并服刑，包括提刀刺向自己的兄弟。

他儿子在布鲁克林的家外接受采访时说：“老爸经常会选择不吃药，而这样做（危险的事）…”“这不是他第一次被捕，也不是第一次入狱。”

据塞韦尔说，这次翁先生的破坏，打破了纽约凌晨的常规，并立即唤起了人们对这座拥挤城市中骑者和行人悲惨遭遇的恐惧回忆，包括2017年恐怖分子在曼哈顿自行车道上造成8人死亡的致命袭击，以及同年一名疯狂驾车者在时代广场横冲直撞，造成1人死亡，20人受伤的惨案。

警方称，根据监控视频和后来警用直升机拍下的视频，这辆卡车于上午10点17分撞上了第一名受害者，随后又有其他报道称，该车又去了布鲁克林的一个繁忙路段，就在纽约港Verrazzano Narrows大桥以北再次撞人，被警方追踪后，驾车者依然没停止撞人。

布鲁克林这个社区，是来自欧洲、亚洲和中东移民的大熔炉，被称为纽约的“周六夜热点”，也是电视节目《蓝色血液》的取景地。每年秋天，这里都会举办纽约市马拉松比赛。当然，靠着大海又独具建筑装饰多样性，是人们聚集在此的原因。翁先生的破坏行为阻止不了人们过瓦伦汀节

英语高赞回帖

那儿有很多“情绪失常”的人。

是的，大多数情绪失常的属于觉醒派自由主义者

很高兴（看到）你们都投票支持拜登的政策然后让民主党人管理纽约市（的下场）？

纽约吗？那么肇事司机关24小时就能放出来了哦！

现在必须禁止U-hauls卡车了！在这事得到了结之前，我们没有安全感。

一个情绪失常的流浪汉租到了一辆U-Haul卡车？我想看看他填写的文件以及他是如何付款的……

他们永远不会说这案子是谁干的，他们会掩盖这个故事。我们都懂的。

这个U型卡车司机是在急于逃离加利福尼亚吗？

我只是不再离开我的房子，（外边的）状况已变得如此荒诞。

纽约的官方对作案人身份的三缄其口有些让人奇怪，之前，他们是不保护亚裔的，这次是怎么回事儿？还有，通过作案人儿子的描述，凶手本人之前一直在拉斯维加斯赌场的，难道是……他通过赌场换筹码生活？这不像精神病人的生活方式啊……这其中的内情，是不是又要几十年后才能寻到了？

作者：才女郑好