您现在的位置是：首页 > 本地 >

移舟泊烟渚诗句意思（移舟泊烟渚是哪句诗）

2026-03-16 12:03本地本地人已围观

简介本篇文章给大家谈谈移舟泊烟渚诗句意思，以及移舟泊烟渚是哪句诗对应的知识点，希望对各位有所帮助，不要忘了收藏本站喔。本文目录一览： 1、《...

本篇文章给大家谈谈移舟泊烟渚诗句意思，以及移舟泊烟渚是哪句诗对应的知识点，希望对各位有所帮助，不要忘了收藏本站喔。

《宿建德江》的诗意如下：整体诗意：诗人将船停泊在烟雾朦胧的沙洲旁，随着日暮降临，新的愁绪涌上心头。眺望远方，原野广阔无垠，天空仿佛低过了近处的树木；再看眼前，江水清澈，明月仿佛更加亲近诗人。具体解析：首句：“移舟泊烟渚”，点明了诗人停船宿夜的场景，烟雾缭绕的沙洲增添了朦胧与孤寂的氛围。

《宿建德江》的诗意主要表达了作者羁旅之思。以下是该诗的具体解析：诗的开篇点题 “移舟泊烟渚”，这句诗描绘了诗人将小船停靠在烟雾迷蒙的小洲边的情景，既点明了题目中的“宿建德江”，也为后文的写景抒情作了铺垫。

《宿建德江》：唐·孟浩然移舟泊烟渚，日暮客愁新。野旷天低树，江清月近人。译文：把船停泊在烟雾弥漫的沙洲旁，日暮时分新愁又涌上了心头。原野无边无际，远处的天空比近处的树林还要低；江水清清，明月仿似更与人相亲。

《宿建德江》的诗意如下：整体意境：此诗描绘了诗人夜宿建德江畔时，所见到的清新秋夜景象，并借此抒发内心的孤寂情怀。首句解析：“移舟泊烟渚”，意为诗人将小船停靠在烟雾迷蒙的小洲上，营造出一种朦胧而宁静的氛围。次句情感：“日暮客愁新”，表达了诗人在日暮时分，新愁又涌上心头的情感。

1、“移舟泊烟渚”的意思是：把小船停靠在烟雾迷蒙的小洲。这句诗是《宿建德江》的首句，描绘了一幅宁静而又略带忧郁的画面。诗人通过“移舟”和“泊烟渚”两个动作，将自己置身于一个朦胧而幽静的环境中，为接下来的抒情做好了铺垫。

2、诗的起句“移舟泊烟渚”，“移舟”，就是移舟近岸的意思；“泊”，这里有停船宿夜的含意。行船停靠在江中的一个烟雾朦胧的小洲边，这一面是点题，另一面也就为下文的写景抒情作了准备。

3、移舟泊烟渚，日暮客愁新。野旷天低树，江清月近人。译文：把船停泊在烟雾弥漫的沙洲旁，日暮时分新愁又涌上客子心头。旷野中远处的天空比近处的树林还要低，江水清清明月仿似更与人相亲。

诗的起句“移舟泊烟渚”，“移舟”，就是移舟近岸的意思；“泊”，这里有停船宿夜的含意。行船停靠在江中的一个烟雾朦胧的小洲边，这一面是点题，另一面也就为下文的写景抒情作了准备。第二句“日暮客愁新”，“日暮”显然和上句的“泊”、“烟”有联系，因为日暮，船需要停宿；也因为日落黄昏，江面上才水烟蒙蒙。

移舟泊烟渚，日暮客愁新。野旷天低树，江清月近人。白话文释义：把小船停靠在烟雾迷蒙的小洲，日暮时分新愁又涌上客子心头。旷野无边无际远天比树还低沉，江水清清明月来和人相亲相近。注释：建德江指新安江流经建德（今属浙江）西部的一段江水。移舟：划动小船。泊：停船靠岸。

移舟泊烟渚，日暮客愁新。野旷天低树，江清月近人。译文：把船停泊在烟雾弥漫的沙洲旁，日暮时分新愁又涌上客子心头。旷野中远处的天空比近处的树林还要低，江水清清明月仿似更与人相亲。

“移舟泊烟渚，日暮客愁新”的意思是：把小船停靠在烟雾迷蒙的小洲，日暮时分新愁又涌上客子心头。“移舟泊烟渚”：描述了诗人将小船停靠在烟雾缭绕的小洲上的情景。这里的“移舟”指的是移动船只，“泊”是停泊的意思，“烟渚”则是指烟雾笼罩的小洲，营造出一种朦胧、幽远的氛围。

诗的起句“移舟泊烟渚”，“移舟”，就是移舟近岸的意思；“泊”，这裏有停船宿夜的含意。羁旅诗又称为记行诗、行旅诗，是指诗人因各种原因远离家国，行船停靠在江中的一个烟雾朦胧的小洲边，这一面是点题，另一面也就为下文的写景抒情作了准备。

移舟泊烟渚，日暮客愁新。出自《宿建德江》唐代孟浩然移舟泊烟渚，日暮客愁新。野旷天低树，江清月近人。【译文】水烟空蒙，船泊江中洲，暮霭淡淡，游子添新愁。抬望眼，茫茫天宇下，原野空阔，暮云似与高树接；低首处，清清江水中，苍穹倒映，人儿仿佛近明月。

1、《宿建德江》的译文如下：移舟泊烟渚，日暮客愁新：把小船停靠在烟雾迷蒙的小洲边，日暮时分，新愁又涌上了我的心头。野旷天低树，江清月近人：旷野无边无际，远天比树还低沉，江水清清，明月来和人相亲相近。

2、移舟泊烟渚，日暮客愁新。野旷天低树，江清月近人。【译文】水烟空蒙，船泊江中洲，暮霭淡淡，游子添新愁。抬望眼，茫茫天宇下，原野空阔，暮云似与高树接；低首处，清清江水中，苍穹倒映，人儿仿佛近明月。

3、《宿建德江》古诗全文翻译如下：首句：“移舟泊烟渚”，翻译为：把小船停靠在烟雾迷蒙的小洲旁。这里的“移舟”指的是移动船只，靠近岸边；“泊”是停泊的意思；“烟渚”则是指烟雾笼罩的小洲。次句：“日暮客愁新”，翻译为：日暮时分，新愁又涌上了我的心头。

4、首句“移舟泊烟渚”，翻译为：我把小船停靠在烟雾迷蒙的小洲旁。这里的“移舟”指的是移动船只，“泊”是停泊的意思，“烟渚”则是指烟雾笼罩的小洲，整体描绘了一幅宁静而略带朦胧的画面。次句“日暮客愁新”，意为：日暮时分，新愁又涌上了我的心头。

5、原文移舟泊烟渚，日暮客愁新。野旷天低树，江清月近人。翻译/译文把小船停靠在烟雾迷蒙的小洲，日暮时分新愁又涌上客子心头。旷野无边无际远天比树还低沉，江水清清明月来和人相亲相近。赏析/鉴赏这首诗不以行人出发为背景，也不以船行途中为背景，而是以舟泊暮宿为背景。

关于移舟泊烟渚诗句意思和移舟泊烟渚是哪句诗的介绍到此就结束了，不知道你从中找到你需要的信息了吗？如果你还想了解更多这方面的信息，记得收藏关注本站。